capricorne
naprosto neuvěřitelný počin... dabing je neposlouchatelný, kdybych já idiot si přečetl, že to je bez titulků, tak si to samozřejmě nekoupím... nechápu, proč se někdo uvolil k tomu to vidat... nechápu... film, přes svou infaltilnost se mi líbí, ale kup nedoporučuji a pro postižené analfabetismem a českým dabingem přeji příjemný poslech
atletix
kazdopadne DVD bez domacich titulkov (CZ alebo SK) je dost amatersky pocin... a neverim, ze by to bolo az take financne narocne... staci sa dohodnut s autormi titulkov napriklad zo servera Titulky.com, ktori uz mnoho tychto filmov otittulkovali (aj jed by bola nutna jazykova uprava). a bitrate je tiez dost poddimenzovany, pani. Naco taka velka komprimacia, ked je na DVD tolko volneho miesta?!
galileo
no mě se taky nidko neptal, tkaže průzku se asi konal v rámci redakce iboys a jejím nejbližším okolí...
galileo
no mě se taky nidko neptal, tkaže průzku se asi konal v rámci redakce iboys a jejím nejbližším okolí...
Mad
no je to 97% dotazovanyh odberatelu a napriklad me se nikdo neptal :D takze kdovi, kdo jim na to odpovidal... Titulku se nedockame,tak na to holt budu koukat v originale, i kdyz castem nebudu rozumet,tak lepsi nez poslouchat 1 vybuznenej ceskej hlas.
galileo
dabing podle výzkumu iboys upřednostňuje 97% odběratelů (?) ..taky nevim, kde to sebrali... hlavně že se to tu pořád řeší..
kapitanW
nechajte dabing dabingom, niekto ho ma proste radsej, ja sa len pytam, ci by naozaj nebolo mozne, aby sme my robili titulky... stacilo by dat vediet, na ktory film a myslim, ze uz by sa naslo par ludi, co by ich urobilo.
francesco3
Pokud je tu někdo z Plzně a ještě film neviděl, ozvěte se a já vám ho přenechám, abyste měli možnost se přesvědčit, že ten film nestojí kupodivu ani za těch 49 kč. jedním dechem ale dodácám, že na Iana McKellena se moc těším a ostatní filmy byly většinou taky celkem kvalitní (Surfaři).
ironic
I já se připojím, dabing filmu v teto edici bere filmu 6hvězdiček z možných 5ti... Nebyly by uspornější titulky??? On to je možná důvod (muj určitě) proč ty filmy lidi nekupujou... Já už nekoupím žádnej s dabingem
petkodoki
prosim vas slovenske koruny uz pol roka neexistuju akych 60 sk za dvd????
Joey89
Ten dabing se nedá poslouchat, od té doby co jsou DVD bez titulků si je nekupuju..
Solomon
Dabing je opravdu odpornej. Nechápu, proč to vůbec dabují. Není nad original.
Mad
To rikame furt,ze ten dabing se neda poslouchat... priteplenej dabing,kde znej 3 herci jako 1 hlas je peklo...a vtipny je,ze tu vedeni maze prispevky s vulgarnimi slovy,ale to,ze tu maj stovky buzen vyfoceny pero,to nikoho nezajima..
mantik
mumufuk: haha ha ha ha :-(
mumufuk
bohužel. i já sem pochopil komentáře k dabingu. Včera, kdy sem se na film díval. Opravdu hrozné! Pár dabérů by to chtělo změnit. Snad se do příštích DVD ponaučíte z těchto komentářů :-)
galileo
o dabingu na iboys jenom dobře, pozor na to !!!
cadett
Tak to čeho jsem se obával už u prvního filmu se nakonec naplnilo až u tohoto: ten přiteplený dabing je naprosto katastrofální, a vůbec neodpovídá originálnmu projevu herců :(
Torx
Konečně gay film, kde hlavní hrdina je aspoň trochu chlupatej.
omnia
no tak větší kravinu jsem si nikdy nekoupil......
kerl72
Vetší kravinu už jsem dlouho neviděl. Dám si pozor abych se příště podíval co je to za film.A nekoupil ho.
psicek
čus, já to koupil normálně v Kolínském TESCO
iboys
xaxik: Tvůj příspěvek byl smazán z důvodu použití vulgárních výrazů.
Mad
Xcertik: na muj vkus moc preslazeny, takze popravde se mi to moc nelibilo..ani vtipny to nebylo..takze akorat hezkej hlavni hrdina tomu daval body :)
xaxik
pozor pokud napíšete negativní názor vaše zpáva bude smazána takže asi je nutné psát nepravdy a lži.
Xcertik
Mad:Hoj nevim,jak ty,ale me se moc libil hlavně ten konec :-)
lubyss
Moc díky za všechny filmy :) Tendle byl moc hezkej a krásným hlavním hrdinou a i dabing byl OK
Mad
Xcertik: coze? dojatý film? jak muze byt film dojaty? Jsi mu rekl neco smutnyho?
Samuel.22
No ja teda nevim..ale asi chodim do homofobnich trafik..byl sem a to nekecam v sedmi tady v Praglu a ani v jedne...a to sem tam byl kazdy den od prvniho...:-(
Xcertik
Moc krasný,dojatý fim,je prostě super...
cadett
mantik: asi ne. Můžeš napsat, že dabing je skvělý. To stačí. Ale pozor, aby to bylo k tématu filmu! :o((
mantik
iboys: proč jsou mi mazány příspěvky??? To nemůžu podotknout, že ten skvělý dabing mi totálně skazil zážitek z filmu?
kapitanW
a tie by sa potom pridali na DVD?
kapitanW
Ja viem, ze o titulkach sa nemame bavit, ale skusim... Mohlo by to byt tak, ze by sme sa zobrali nejaka parta sk a cz ludi a vyrobili by sme tie titulky?
cadett
...zvláštní přístup k zákazníkům :o
iboys
galileo: Na tvé připomínky ohledně titulků již bylo odpovězeno, příspěvek smazán.
Mad
haha, cenzura.. no tak kdyz mam zakaz mluvit o titulkach,tak se vyjadrim k dabingu: jsem hluchej nebo 3 kluky daboval 1 hlas? Meli tak stejne uknourany hlasy,ze bych rekl,ze to byl stejnej daber.. az takhle se snizujou naklady? cool...No ale jinak film dobrej. Predchozi dva byly lepsi,ale i tak dobry. Z duvodu zanru asi fajn videt to,ale hadam,ze staci jednou. Dal bych tak 3 hvezdicky z peti ;)
mumufuk
nesmíte chodit do dvou trafik...a když už tam jdete, tak jim řekněte, ať to objednají..ale to už se zase bojíte. Třeba v našem 4500 městě na Vysočině to v trafice mají!!!!
mireczek
Olomouc, NámHr, 13:00 dostupno. už se na něj těším...
dormaill
Mé vyjádření k odpovědi iboys.cz najdete v mém profilu,jakož i další komunikaci,abych nezatěžoval zbytečnostmi.
cadett
iboys: No tak promiňte, netušil jsem, že slušný dotaz (v mém případě) považujete za napadání. A ani jsem si nevšiml, že galileův komentář byl vulgární. To že je to zbytečné jsem poznal již dříve a proto bych ani nic nenapsal, můj vzkaz byl pro galiea.
1xxx
Ja sam za sebe moc dekuji za filmy mam koupeni vsechni diky za ty filmy a budu kupovat dalsi
iboys
galileo & cadett: Titulky nejsou a nebudou, z důvodu velké ztrátovosti edice a tím nutnosti omezení nákladů na vydávání filmů. Dle průzkumů 97% zákazníků preferuje dabing. Pokud chcete opět jako pokaždé napadat iBoys edici z důvodu absence titulků, je to zbytečné a příspěvky budou mazány, protože nejsou k tématu filmu. Stejně tak budou mazány všechny další příspěvky, které se netýkají filmu samotného.
iboys
domaill: Tento dotaz by si měl vznést na svého dodavatele, proč neplní tvé objednávky...
galileo: vulgární příspěvky opravdu budou mazány
cadett
galileo: viděl jsem dopoledne, že tu máš komentář jako první, teď už tu není. to je vážně cenzura?
dormaill
Já měl objednáno z Mediaprint Kapa 20ks pro 20 zájemců a obdržel jsem čtyři ks. a to opakovaně,tak v čem je problém,ptám se iboys.cz.
1xxx
ja to dnes koupil kouknu na to vecer u nas v Moste neni problem to koupit maji to vsude
galileo
jak smutný, když se iboys do diskuze nad problémem nejdřív nezapojí vůbec a pak těm naštvanejm už jenom mažou příspěvky...
basnir
Taky jsem měl problém surfaře a letní bouři sehnat v ostravě ... I v trafikách, kde předtím iboys dvd měli, je už nějak nemívají ... Pak se tu všichni strašně diví, že dvd nikdo nekupuje a že to přestanou vydávat. Možná by se měli ale zamyslet nad distribucí :o) Jinak díky za ty filmy (když je seženu :o) ) těším se na mandragoru a bohové a mostra :o)
akcilop
Třeba DVD ,,Surfaři" u nás dostupné bylo. Mohu doporučit - moc super film.
dormaill
Kdyby jen to.Nejsou schopni ani zajistit schopnou distribuci.Jsem zvědav,kolik lidí tyto filmy sežene.